Вода, Земя, Огън, Въздух... Само Аватарът може да контролира и четирите стихии, и да донесе равновесие между Водните племена, Земното царство, Огнения народ и Въздушните номади.
Сподели
Епизод 1: Бунтарски дух
360р, стерео звук.
На Кора ѝ е трудно да осъществи по-дълбока връзка със Света на духовете затова е изправена пред избор дали да замени Тензин с Уналак.
Кора се старае да не взема страна в конфликта между водните племена на Севера и Юга, които воюват след като Уналак превзема Юга и го обединява със севера.
Докато трае финала на Нуктук: Героя на Юга, Варик планира покошение на президента от водни повелители за да се включи Градът на Републиката срещу Севера.
Кора открива нов обрат в плановете на Уналак, той иска да е Аватар на мрака, а Тензин трябва да се изправи пред собствените си страхове за да спаси Джинора.
